Wind beneath my wings

這首80年代出品的歌,詞簡意精,滿懷感恩之情,雖然Bette Midler重唱此曲成名,但我比較喜歡Israel Kamakawiwo'ole的版本.

It must have been cold there in my shadow,

To never have sunlight on your face,

You were content to let me shine, that’s your way,

You always walked a step behind.

So I was the one with all the glory,

And you were the one with all the strength,

A beautiful face without a name, for so long,

A beautiful smile to hide the pain.

Did you ever know that you’re my hero?

You’re everything I wish I could be,

I could fly higher than an eagle,

You are the wind beneath my wings.

It might have appeared to go unnoticed,

But I’ve got it all here in my heart,

I want you to know the truth, ’cause I know it,

I would be nothing without you.

Did you ever know that you’re my hero?

You’re everything everything

I wish I could be,

I could fly higher than an eagle,

You are the wind beneath my wings.

Did you ever know that you’re my hero?

You’re everything everything

I wish I could be,

I could fly higher than an eagle,

You are the wind beneath my wings.

Fly, fly, fly high away,

Fly high away, so high

So high I could almost touch the sky

Thank you, thank you

Thank God for you, the wind beneath my wings.